Pace: al castello di Cisterna d’Asti si presenta il libro “Mio padre, tuo padre. Due uomini contro l’odio del conflitto israelopalestinese”

Giovedì 10 settembre 2026, alle 18 al Castello di Cisterna, Carola Benedetto e Luciana Ciliento presenteranno “Mio padre, tuo padre. Due uomini contro l’odio del conflitto israelopalestinese” (De Agostini).

Le autrici dialogheranno con Alessandro Cerrato. L’appuntamento rientra nelle iniziative per la promozione della candidatura al Nobel della Pace a Rami Elhanan e Bassam Aramin. L’incontro è organizzato da Polo Cittattiva Astigiano Albese_I.C. S.Damiano, Castello e Comune di Cisterna, Ass. Generali Italia spa di Canale (Cn) Agente Mario Cielo, Gruppo di Studi Ebraici di Torino (Gse), Sinistra per Israele due popoli due Stati Piemonte, Comitato Amici Centro Peres per la Pace per i bambini palestinesi, Israt, Anpi sez. di Asti, Lib. “Il Pellicano” e Aimc di Asti.

“Due padri. Due figlie. Un solo dolore. Rami Elhanan, israeliano, e Bassam Aramin, palestinese, vivono sui due lati opposti di un confine, divisi e lontani in tutto. Ma un giorno tutto cambia: Smadar e Abir, le loro figlie, vengono uccise. Una da un soldato dell’IDF, l’Esercito di Difesa Israeliano. L’altra da un attentato palestinese. Potrebbero odiarsi e cercare vendetta. E invece decidono di parlarsi, di lottare insieme perché nessun altro debba soffrire come loro e di spezzare il ciclo dell’odio. In questo racconto le voci di Abir e Smadar si alternano a quelle della narrazione, ricordandoci che la pace non è un sogno lontano, ma una scelta da fare ogni giorno. Un libro che parla di guerra e di lutto, ma anche di coraggio, memoria e dialogo. Perché costruire la pace è la missione più difficile e più urgente che ci sia.”

Carola Benedetto è indologa, giornalista pubblicista, autrice e regista. Con Igor Piumetti, è regista del documentario Pierre Rabhi. Il mio corpo è la mia terra. Come consulente scientifica è, insieme a Luciana Ciliento, ospite del programma Overland su Rai Uno. Luciana Ciliento è traduttrice e interprete. Ha tradotto in inglese italiano il documentario Pierre Rabhi. Il mio corpo è la mia terra curandone anche la produzione editoriale e presentandolo in tutta Italia. Con Carola Benedetto ha scritto per De Agostini Storie per ragazze e ragazzi che vogliono salvare il mondo.

Alessandro Cerrato è consigliere Israt, già docente di Lettere negli istituti superiori di Asti, è stato curatore dell’edizione del libro di memorie “I banditi di Cisterna” (Israt) ed autore del libro “San Vincenzo martire e Santa Maria Nuova”.Info: polocittattiva_formazione@icsandamiano.edu.it

LINK AL MODULO DI ISCRIZIONE:  https://forms.gle/jRhz8fvCQkEDRecd6
INFO: polocittattiva_formazione@icsandamiano.edu.it